Шифрин пропуска старта на сезона в Зьолден заради контузия в гърба

dsport.bg

Голямата звезда на женските алпийски ски Микаела Шифрин ще пропусне старта на сезон 2020/21 в Световната купа, която започва на 17 октомври в австрийския зимен център Зьолден. Тя съобщи това в своя профил в Instagram като допълни има проблеми в гърба.

As most of you probably know (if you don’t then mark your calendars now!) the @fisalpine World Cup opener at Soelden is just over one week from today ... but much to my disappointment, I will not be able to start this year. After tweaking my back skiing last week, I have been advised to sit Soelden out to let my back heal so I can race the rest of the season. Having started in Soelden for the last eight years straight, this feels...really frustrating and strange (for lack of better words). Luckily, this injury will heal and I will be back in the start soon... (and I can’t wait). While this is a bummer to not be racing myself, I am super psyched to watch my teammates compete. They are looking strong, fast, and fired up . I’ll be cheering as loud as I can for our US women and men next weekend and I hope you will be too! I want to thank everyone, from my sponsors to the media, to the fans, the @usskiteam staff and my teammates, and especially my hometown community, family and friends, for your support in this whole process and for helping me get back out there doing the sport I love. YA’LL... this is HAPPENING. With all the uncertainty throughout this year, we are only ONE WEEK (and a day) away from the start of the World Cup season and that is something to be really excited about. Okay, maybe my countdown has been delayed, but the big countdown is ON and I can’t wait for it to start. I’m wishing the best to everyone racing in Soelden, and I’ll see you all soon. (: Dad)

Публикация, споделена от Mikaela Shiffrin (@mikaelashiffrin) на

"Както повечето от вас знаят, а тези които не знаят, нека си маркират в календара, че Световната купа започва в Зьолден след точно една седмица. За мое голямо съжаление няма да мога да се състезавам там тази година. Изкривих гърба си по време на тренировка миналата седмица и лекарите ме посъветваха да пропусна Зьолден, за да мога да се възстановя за останалата част от сезона", каза тя.

"Много съм разочарована, защото през последните 8 години неизменно съм се състезавала в Зьолден. Радващото е, че тази контузия ще отмине и ще съм готова скоро за стартовете”, написа Шифрин Instagram.

Станете част от новата платформа на dsport!

Слушайте ексклузивните аудиоистории на Томислав Русев и Ирина Русева за най-щурите предавания на футболни мачове по Дарик радио, традиционен седмичен обзор с Ники Александров, както и коментари на Стефан Стоянов за Меси, Роналдо и останалите звезди на футбола само в страницата на dsport в Patreon! Включете се тук

Прочетете още