На любопитен момент станаха свидетели телевизионните зрители на мача от 16-ия кръг на Серия между Каляри и Аталанта.
На таблото в горния ляв ъгъл режисьорите на предаването не изписаха абревиатурите на двата тима, но имаха причина за това.
Каляри бе изписан „CA“, вместо „CAG“, а „ATA“ на Аталанта бе заменено с „ATL“. Това се дължи на значението на думата „cagata“.
В италианския език тя се превежда в буквален смисъл „мамка му“, но в контекста на срещата означава „ла*нян мач“.
You learn something new everyday ???? pic.twitter.com/jReDN6FsAo
— CBS Sports Golazo ⚽️ (@CBSSportsGolazo) December 14, 2024
Новините на Dsport и във Facebook, Viber, YouTube, TikTok и Instagram!
Мобилният Аpp на Dsport вече е тук - изтеглете за Android и iOS